quarta-feira, 28 de agosto de 2013

Uma breve explicação sobre o uso dos “porquês”.



O uso dos “porquês” é matéria complicada na mente da maioria dos falantes da Língua Portuguesa. Portanto, cá estou para tentar auxiliá-los da forma mais didática possível e, prometo, sem textos longos e cansativos.

Simples assim:

1. Por que (separado e sem acento)

Escreve-se por que separado (trata-se da preposição por seguida do pronome relativo que):

a. quando equivale a pelo qual e suas flexões.

Não consegui encontrar o caminho por que passei. (pelo qual passei)

b. quando depois dele vier escrita ou subentendida a palavra razão (trata-se da preposição por seguida do pronome interrogativo que). Se ocorrer no final da frase, deverá ser acentuado.

Por que razão você não foi à festa?
Por que ela não compareceu a reunião? (Por que razão/ motivo ela não compareceu à reunião?)
Não sabemos por que ela faltou. (Não sabemos por que razão/ motivo ela faltou.)
Você não veio por quê? (Você não veio por quê razão/ motivo?)

Fácil memorização. Aposto que nunca mais você vai utilizar “porque” (junto e sem acento) nos casos acima, certo?

Observação: A palavra que, quando estiver em final de frase, é um monossílabo tônico, portanto, deve ser acentuada graficamente.

“Você tem sede de quê?”

2. Porque (junto e sem acento)

Escreve-se porque (junto e sem acento) quando se tratar da conjunção explicativa ou causal. Nesse caso, geralmente, equivale a pois, uma vez que, para que.

Não responda, porque ela está com a razão. (Não responda, uma vez que ela está com a razão.)
Eles resolveram ficar porque já estava muito tarde. (Eles resolveram ficar pois já estava muito tarde.)

3. Por quê (separado e com acento)

O por quê (separado e com acento) é utilizado apenas quando a expressão aparecer em final de frase ou sozinha. Possuindo a mesma regra do “por que” – subentende-se, após sua escrita, os vocábulos motivo ou razão.

Portanto:

Ria, ria sem saber por quê (razão/motivo).
Brigou de novo? Por quê (razão/motivo)?
Você não veio por quê (razão/motivo)?

4. Porquê (junto e com acento)

Escreve-se porquê (junto e com acento) quando se tratar de um substantivo. Nesse caso, virá precedido de artigo ou outro determinante.

Diferentemente do por que (separado e sem acento) e do por quê (separado e com acento), que podem ser facilmente compreendidos por vocábulos subentendidos que os procedem, o porquê (junto e com acento) pode ser substituído pelas palavras motivo ou razão.

Ninguém entendeu o porquê da briga. (Ninguém entendeu o motivo da briga.)
Nem o próprio ministro sabe o porquê da inflação. (Nem o próprio ministro sabe o motivo da inflação.)
O diretor negou-se a explicar o porquê de sua decisão. (O diretor negou-se a explicar o motivo de sua decisão.)


Fácil? Em breve, mais problemas gerais da língua culta.



Gramáticas de apoio: William Roberto Cereja e Thereza Cochar Magalhães, Ernani & Nicola e Hildebrando A. de Andrade.

Um comentário: